Arkasında "Muvafıkdır" ve "Gazi M. K." imza karalamalarının mevcut olduğu mektubun tam metni: "Almanya´ya azimet eden Riyaset-i Cumhur Başkâtibi Tevfik Beyefendi´den alınan emre uygun olarak Reisicumhur Hazretlerinin tercüme-i hallerinden bir suretinin leffen takdim edildiği maruzdur efendim." Ek olarak ilişiktedir denilen tercüme-i hal evrakı yoktur.