Sûre başı âyetlerle başlayan dualarde yer Türkçe ibareler vardır. Hâtime kısmı da Türkçedir. Türkçe kısımlar "halk İslam´ı" tabir edilen, dinin günlük hayatta yaşanan halinin güzel deyişlerini de içeren bölümlerdir. Metinde tarih yoktur ancak dibace sayfasındaki mühür 1298 tarihlidir.