Orhan Pamuk´un, "Boğaz manzaralarını konu edinen bütün Batılı ressamlar içerisinde görmenin ve seyretmenin zevklerini bana en çok tattıranı ve bana en inandırıcı geleni Melling´dir." satırlarıyla söz ettiği Antoine Ignace Melling, henüz 21 yaşındayken Rus elçiliğinin yazlık ve kışlık saraylarının dekorasyonu için İstanbul´a getirilmiş, yaptığı çalışmaların başarısı kısa sürede Topkapı Sarayı´na kadar ulaşmıştı. 1804 yılında Sultan III. Selim´in kız kardeşi Hatice Sultan´a ait Neşetâbâd Sarayı´nın onarım ve dekorasyonuyla görevlendirilen ve dedikodulara göre sarayda bulunduğu zaman diliminde Hatice Sultan ile fırtınalı bir aşk yaşayan Melling´in, Hatice Sultan ile Latin harfleriyle Türkçe kaleme alınmış karşılıklı mektupları, günümüzde Fransa´da özel bir koleksiyonda muhafaza edilmektedir.