Fotoğrafın arka yüzünde Hattat Halim Özyacının kaleme aldığı Osmanlıca not "İzmir´de Alsancak´ta Hocazade Ahmet Bey tarafından yeniden inşaa ettirilen camii şerifin kubbesine yazdığım ayet-i celilenin fotoğrafını mütehassıs Tevfik Bey tarafından çektirilerek fakire verdi. İşbu camii-i şerifin yazısını (kube ve kuşakları dahil) iki ayda ekmâl ederek teyyare ile İzmir´e göndererek yerlerine silkeledim. 1 Ramazan 1320" şeklindedir.